За несколько дней до начала чемпионата мира по футболу 2026 года, который будет проводиться совместно США, Канадой и Мексикой, судье, готовому записать историю, был запрещен въезд в США таможенными чиновниками, нарушая свою мечту о чемпионате мира.По данным Reuters, 8 июня ФИФА подтвердила по местному времени, что известному сомалийскому судье Омару Артану было отказано в въезде по прибытии в международный аэропорт Майами в прошлые выходные. Он будет исключен из всех предтурнирных тренировок судей и официальных заданий на этот чемпионат мира.
Выступая 9 июня, Артан высказал оптимистичный тон: «Несмотря на все, что произошло, я остаюсь позитивным и сосредоточусь на следующем вызове в моей судейской карьере. Я благодарен за всю поддержку ФИФА и Конфедерации африканского футбола (КАФ). Я обязуюсь соблюдать свои профессиональные стандарты и смотреть вперед на будущие возможности».
34-летний чиновник широко считается одним из лучших судей Африки в последние годы. Его отказ в въезде знаменует собой разрушительную неудачу для его карьеры, в то время как он подвергает свежему вниманию все более жесткую иммиграционную политику Америки и дилемму принимающей страны между открытостью событий и национальной безопасностью.
От сомалийских улиц до чемпионата мира: мечта африканского топ-референта разбита в Майами
Чемпионат мира является конечной вехой в карьере для футболистов, и то же самое относится и к чиновникам матча.
Артан получил свой международный значок судьи ФИФА в 2018 году. С тех пор он организовал матчи высшего уровня, включая внутренний топ-дивизион Сомали, Лигу чемпионов CAF и Кубок африканских наций. В 2025 году он был коронован мужским судьей года CAF, укрепив его позицию одной из самых выдающихся фигур в африканском судебном процессе.
Ранее в 2026 году ФИФА представила свой список судей для чемпионата мира, назвав Артана среди 52 главных судей. Если бы он взял на себя ответственность за матчи, как планировалось, он стал бы первым сомалийским судьей, когда-либо выступившим на чемпионате мира по футболу - знаменитым достижением, имеющим глубокий символический вес для Сомали, страны, давно опустошенной войной и нищетой.
Однако его историческое путешествие резко остановилось в аэропорту Майами.
Со ссылкой на Associated Press, Таможенная и пограничная служба США (CBP) заявила, что сомалийский гражданин, летевший в Майами из Стамбула, Турция, подвергся вторичной инспекции и был признан «неприемлемым из-за нерешенных проблем проверки». Хотя в заявлении не было прямо названо Артан, ФИФА позже проверила, что данный человек является высшим сомалийским судьей.
В частности, Артан путешествовал с действительной визой в США и завершил все обязательные предтурнирные документации, требуемые ФИФА, подтвердили несколько иностранных СМИ.
Власти США, тем не менее, подчеркивают, что наличие визы не гарантирует въезд, а окончательные полномочия по приему полностью лежат в руках пограничных правоохранительных органов. CBP уточнила, что все путешественники, включая спортсменов, тренеров и персонал турнира, подвергаются пограничной проверке, а право на въезд оценивается на основе записей правоохранительных органов, данных национальной безопасности и иммиграционных профилей.
Reuters также сообщила, что ФИФА дистанцировалась от решения, заявив, что не имеет влияния на визовые и въездные решения принимающих стран. Представители США сообщили ФИФА, что запрет на въезд Артана останется неизменным, навсегда исключая его из официальных обязанностей на чемпионате мира.
Новости вызвали ожесточенную реакцию в спортивном сообществе Сомали.
Сис Аден Абшир, старший советник Министерства молодежи и спорта Сомали и бывший капитан национальной футбольной сборной, осудил этот шаг. Он назвал Артана «одним из самых уважаемых судей Африки», утверждая, что решение США нарушает основные спортивные ценности честной игры, поддерживаемые футболом во всем мире.
The Guardian и другие международные СМИ цитировали общественное мнение в Сомали, описывая инцидент как не просто личную потерю для Артана, но «серьезную неудачу для сомалийского футбола».
Фото: 2 июня по местному времени. Перед чемпионатом мира по футболу 2026 года розничные торговцы в Нью-Йорке украшают свои площадки футбольными дисплеями, чтобы привлечь клиентов. На фото гигантская футбольная инсталляция внутри торгового центра.
Чемпионат мира столкнулся с запретом на поездки в США: новые споры по правилам входа
Аналитики говорят, что инцидент привлек широкое внимание во всем мире, главным образом потому, что он раскрывает крайне чувствительный конфликт: напряженность между чемпионатом мира и иммиграционной политикой США.
Чемпионат мира по футболу 2026 года является крупнейшей в истории ФИФА, в котором участвуют 48 команд, которые соревнуются в матчах, проводимых совместно Соединенными Штатами, Канадой и Мексикой. По оценкам ФИФА, миллионы болельщиков, журналистов, игроков и персонала турнира пересекут международные границы, что сделает правила участия принимающих стран центром внимания всего мира.
В сообщениях Reuters и Canadian Press отмечается, что правительство США за последние 12 месяцев неуклонно ужесточает визовые и иммиграционные правила. Вашингтон ввел новые ограничения на поездки в 12 странах, включая Сомали, ссылаясь на риски национальной безопасности и проблемы проверки личности. Хотя исключения существуют для спортсменов и отдельных участников турниров, дело Артана доказывает, что действительные владельцы виз все еще могут столкнуться с отказом на пограничных проверках.
Такие риски уже вызвали широкую обеспокоенность во время подготовки к чемпионату мира.
Несколько международных спортивных руководящих органов лоббировали правительство США, чтобы гарантировать беспрепятственный доступ для спортсменов, чиновников, СМИ и сторонников. Президент ФИФА ранее обещал приветственную обстановку для всех участников чемпионата мира - обещание, которое теперь бросается в тень испытаний Артана.
Еще одним усложняющим фактором является высокоинтегрированная организация турнира между тремя соорганизаторами. Обязательные предсоревновательные мероприятия, включая единую подготовку судей, оценку физической готовности и технические брифинги, проводятся преимущественно на территории США. Несмотря на то, что некоторые матчи будут проходить в Канаде и Мексике, любому судье, которому запрещено въезд в США, не может присоединиться к единой команде по проведению чемпионата мира.
Наблюдатели утверждают, что это дело раскрывает давние трения между крупными мировыми спортивными событиями и национальным суверенитетом. ФИФА обладает полномочиями по выбору судей чемпионата мира, но не может пренебрегать юрисдикцией суверенного государства по въезду на границу; Односторонние пограничные ограничения, введенные хозяином, могут подорвать честность турнира и глобальный инклюзивный имидж.
Для Омара Артана спор стоил ему самого большого этапа своей профессиональной карьеры. Для чемпионата мира по футболу 2026 года, который вскоре станет мировым центром внимания, этот спор может лишь ознаменовать начало более широких трений.
По мере того как игроки, судьи, персонал и болельщики со всех уголков мира продолжают прибывать в Северную Америку, то то, как Соединенные Штаты находят баланс между императивами национальной безопасности, строгой иммиграционной политикой и открытостью, требуемой знаменитым глобальным спортивным событием, будет неизбежным пунктом обсуждения на протяжении всего чемпионата мира.
